• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• should ought to

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "should ought to"

"should ought to" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o ough?

„ought“: auxiliary verb

ought

[ɔːt]auxiliary verb | Hilfsverb v/aux <nurpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsand | und u.preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät mit folgendeninfinitive | Infinitiv inf mit to,obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obsor | oder odpoetic, poetically | poetisch, dichterisch poet auch ohne to>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sollte, solltest, sollten

---

• sollte, solltest, sollten

  ought
  ought

Przykłady

• he ought (not) to see it

  er sollte es (nicht) sehen
  he ought (not) to see it
• I/you ought to know

  ich sollte/du solltest das wissen
  I/you ought to know
• he ought (not) to have seen it

  er hätte es (nicht) sehen sollen
  he ought (not) to have seen it
• it ought (not) to be done at once

  es sollte (nicht) sofort getan werden
  it ought (not) to be done at once
• you ought to have known better

  du hättest es besser wissen sollenor | oder od müssen
  you ought to have known better
• this horse ought to win

  dieses Pferd sollte gewinnen
  this horse ought to win
• as it ought auch unpersönlich gebraucht obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  wie es sich gehörte, wie man sollte
  as it ought auch unpersönlich gebraucht obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„ought“: noun

ought

[ɔːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Soll, moralische Pflicht, Gewissenspflicht

---

• Sollneuter | Neutrum n

  ought

  (moralische) Pflicht, Gewissenspflichtfeminine | Femininum f

  ought
  ought

„should“

should

[ʃud; ʃəd] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• should → zobaczyć „shall“
  should → zobaczyć „shall“

„ought“: noun

ought

[ɔːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Null

---

• Nullfeminine | Femininum f

  ought
  ought

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Przykłady

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„ought“

ought

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• ought → zobaczyć „aught“
  ought → zobaczyć „aught“

„Umschreibung“: Femininum

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration

---

• paraphrase

  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

• description

  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

• circumscription

  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

• circumlocution

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
• periphrasis

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
• transcription

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
• transliteration

  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Przykłady

• die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

  to use the English periphrasis ‘to do’
  die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

„TO“: Abkürzung

TO

Abkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

agenda

---

• agenda

  TO
  TO

„shouldn’t“

shouldn’t

[ˈʃudnt] familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sollten nicht; solltest nicht; solltet nicht

---

Przykłady

• should not für

  sollte(n) nicht; solltest nicht; solltet nicht
  should not für

„up to date“

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sb [sth] is no longer quite up-to-date

---

Przykłady

• jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

  jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
  jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

„shouldna“

shouldna

[ˈʃudnə] Scottish English | schottisches Englischschott

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sollten nicht; solltest nicht; solltet nicht

---

Przykłady

• should not für

  sollte(n) nicht; solltest nicht; solltet nicht
  should not für